Páginas

domingo, 21 de abril de 2013

Em Italiano!!! Mi ricordo di te da!!!


Mi ricordo di te da

Mi sono svegliato al suono della pioggia battente,
Il vento sussurrava e io pensavo a te
E tutte le lacrime che hai versato, che ha chiamato il mio nome,
E quando avevi bisogno di me mi è venuto attraverso.

Ho un quadro dei giorni passati,
Quando l'amore diventò cieco e tu mi avrebbe fatto vedere.
Mi piacerebbe stare a vita nei tuoi occhi,
In modo che io sapevo che eri lì per me,
Di volta in volta che si erano lì per me.

Mi ricordo di ieri, camminare mano nella mano,
Lettere d'amore nella sabbia, mi ricordo di te.
Tutte le notti insonni e ogni giorno senza fine
Voglio sentirti dire, mi ricordo di te.

Abbiamo passato l'estate con la parte superiore abbassato,
Speravo che dopo sarebbe stato così.
Hai detto "Ti amo, baby" senza un suono,
Ho detto che darei la mia vita per un solo bacio
Io vivo per il tuo sorriso e morire per un tuo bacio.

Mi ricordo di ieri, camminare mano nella mano,
Lettere d'amore nella sabbia, mi ricordo di te.
Tutte le notti insonni e ogni giorno senza fine
Voglio sentirti dire, mi ricordo di te.

Abbiamo avuto la nostra parte di tempi duri,
Ma questo è il prezzo che paghiamo.
E nonostante tutto abbiamo mantenuto la promessa che abbiamo fatto
Giuro che non sarai mai solo.

Mi sono svegliato al suono della pioggia che scrosciava
Fuori un sogno su di te.
Ma nient'altro potrà mai portarti via,
Perchè tu sarai sempre il mio sogno che si avvera.
Mio caro, ti amo.

Mi ricordo di ieri, camminare mano nella mano,
Lettere d'amore nella sabbia, mi ricordo di te.
Tutte le notti insonni e ogni giorno senza fine
Voglio sentirti dire, mi ricordo di te.

Mi ricordo di ieri, camminare mano nella mano,
Lettere d'amore nella sabbia, mi ricordo di te.
Tutte le notti insonni e ogni giorno senza fine
Voglio sentirti dire, mi ricordo di te.


Rodrigo Pinheiro de-Faria

Um comentário:

  1. Pessoal eu fiz a tradução pelo google tradutor, espero que esteja bom, se não tiver e alguem quiser me ajudar eu aceito.

    boa leitura a todos

    ResponderExcluir